venerdì 18 gennaio 2008

Ritual per la Candelora (Imbolc)

In de la Tradizion celtega de tucc i temp, i ritual che vegnen parnonzià deven vegh i "paròll" del loeugh in doe che semm: chì a Milàn, devom parlà Milanès, presempi. Sora el lach de Còmm el Brianzoeul e inscì via.

Scominciom con el primm ritual de la Candelora che in di popolazion celtegh se ciama IMBOLC e el se festeggia el 2 de Febbrar quand che la greva la scomincia a svejass dasin dasin.

Chicchinscì fasemm domà on presempi de ritual.

El necessari per la purificazion:
busserin, candira bianca, ross òcria, acqua, incens, amolin, basger (legn) de beola con taccà sora di bindell ross, bianch e negher.


Per scomincià devom segnà in de la greva, cont el basger, on serc, intorna de nunch in del sens orari. Pizzà la candira bianca e l'incens pondà de la greva.

Benedizion de l'acqua e del foeugh:

"Assema la Dea de l'Acqua
Cont i potenz sòtta la greva
demm grazi per le acque benefich.
Con la potenza del tri vòlt tant,
Aves de Benedizion in quist dì d'incoeu.
Che la lus del foeugh
el devegn la fiama Magica
el devegn la fiama di Rivendicazion
el devegn la fiama d'Ispirazion
per podè vegh la Divinitaa in quist Sacher Serc Druidich."


De chì devom ciappà el ross òcria mettuu in del busserin, con la man destra, fasend s'giaccandel in di quatter sblusc (pont) cardinai.

Benedizion de tucc i gent:

"Che la Dea Belisama la poeud semper vess chì de cà
Che la Dea Belisama la poeud semper vess in di nòster Anem
Ch'el poder del scaiasc che tì t'ee miss giò
el poeud ciappà radis, fiorì e devegnì real.
Ch'el foeugh Sacher scoldi i nòster Coeur."


Poeu, ciaschedun el ciappa el sò amolin pocciandel in de l'acqua consacrada e el sara suu.

Naturalment tucc quest el dovaria vess fà in d'on loeugh in del bosch, in doe che gh'è on riaa o ona font d'acqua, on aves.
I gent dovarien vestiss de verd o de bianch, color e simbol de quell dì chì.

6 commenti:

Anonimo ha detto...

Cara Brugh, prima de tutt Bon Ann a tì e atutti i amis: Davide, Pier, la spagnoeula e a quèi noeuv che hoo trovaa per strada. Sont on poo in ritard perchè hoo cambiaa gestor e inscì son restaa senza internet per quasi on mes. Ma adèss son rivaa e hoo giamò aggiurnaa i tò pagin che gh'hoo de dii semper interessant. Grazie perchè te me dee la possibilità de slargaa i mè conoscenz su la stòria, i riti, i costumm e tanti alter ròbb di nòster gent. Ciao Edo

Insubre ha detto...

Bon Agn !!!
e ... ciombia l'Edo el se slarga ...
mì foo quel che poeudi, in del mè cantonscin piscinnin.
Me pias scriv in Milanès che l'è la mea lingua, e me pias cicciarà cont i amis 'me tì e i alter.
GRAZIE :D

Anonimo ha detto...

Brugh, va avanti inscì che andèmm benone e guarde che mì gh'hoo pròppi nò l'intenzion de slargamm.. Ciao Edo

Insubre ha detto...

hoo dì che te se slarghet per dì che te gh'eet semper di paròll ben gentil con mì che me merit minga !
te seet semper pòlit, semper grazios.... quest intendevi ditt, minga alter :D

Anonimo ha detto...

Bon, mì son giamò 75 chili, se me slarghi... te capisset?...-Per quèst voraria nò slargamm. Edo

davide ha detto...

Bon Agn anca a tì, Edo!