El Cuazz o Sperada

El Cuazz (ne la parlada Brianzoeula) o mej cognossu 'me "Sperada" l'è ona pettinadura de dòna special de la Lombardia e Svizzera Italiana.
L'uso di guggiun o anca ciamaa spuntun che compon el Cuazz, utilizzaa per ornà el coo, el se perd in di nòtt di temp e chì in Lombardia la gh'era gianmò testimonianza de l'Età del Bronz, trovaa in di torber e ciappaa a noeuv anca a l'età medioeval e rinascimental cont i guggiun poggiaa sora i scuffi.
El Cuazz a l'è de biancumm per i pussee scior e de ramm argentaa ma anch de legn per el pòpol. A l'è compòst d'on guggiun con duu pòmm oval poggiaa a la stremitaa e el vegn infilzaa in di ason raccòlt sora la crappa di tosann de marì.
I guggiun, ciamaa anca spadinn, seren bej lavoraa e decoraa, e vegniven fà don di moros a la tosa quand che se ufficializzava la promessa, che l'era consideraa di tosann 'me ona promessa de sposalizzi.
I guggiun con la guzza rondada seren ciamaa cugiaritt, fuseii e anch spazzaorecc, vegniven fa don del marì a la miè el dì del matrimòni e d'alter vegniven giuntaa, in di agn, per occasion speciaj 'me la nascita di fioeu o anniversari de fà regòrd.
El nummer di sti guggiun l'era per la spusa reson de oorgoeuj de fà mostra in paes e testimonià el benesser del marì e de la soa considerazion.
La pettinadura l'era elaborada e la comportava on jutt esterno: l'era complicaa infilzaa i guggiun in di ason di cavej ch'el serviva per quattà su el spuntun.
El Cuazz l'era vum di simbol i pussee important che permetteva ai tosann de manifestà l'estrazion social: nubil, promessa, sposada, con fioeu, ecc.
I tosann rinonziavan ai alter ròbb per podè avè el Cuazz.